...
Aber weil ich das gerade mit einer anderen Region in der ich wohne ausprobiert habe um meine Neugier zu decken... die Basis der Daten beruht auf api.abfall.io egal ob du über Team-Orange oder andere gehst, die Daten kommen von https://www.abfallplus.de/. Normalerweise kannst du deren Daten nur abfragen wenn du einen key von denen hast, da aber die Team-Orange Webseite die daten zur Laufzeit auch direkt abfrägt kannst du dir von außen eine ics datei generieren wenn du einen Response eine Abfrage mit einem eindeutigen Key schickst (in dem Fall den von Team-Orange). Wie man das debuggt und eine Abfrage erstellt habe ich mal an dem Beispiel von .:Chris:. kurz erläutert.
...